Parafraseren

Parafraseren
Het is nuttig om uitspraken van cliënten te parafraseren om van onmogelijkheden mogelijkheden te maken. Daarbij kunnen ook de werkwoordsvormen een rol spelen: spreek over de problemen in de verleden tijd, over de mogelijkheden in de toekomende tijd:

- ‘Ik kan nooit een afspraak met een meisje maken’
(‘Het is je tot nu toe niet gelukt om een afspraak met een meisje te maken’)

- ‘Ik kan niet afvallen’
(‘Het is je nog niet gelukt gewicht te verliezen’)

- ‘Als ik uit deze depressie kom, kan ik mijn hobby weer oppakken’.
(‘Wanneer je uit de depressie zal komen, dan kun je je hobby weer oppakken’)

- ‘Als ik een baan zou vinden, dan zou dat geweldig zijn’
(‘Wanneer je een baan vindt, dan zal dat geweldig zijn’)

- ‘Ik ben depressief’
(‘Depressie heeft je al een tijdje in zijn greep gehouden’)